I totally disagree about "base camp operations" and cold weather starting. A single decent group 31 is more than enough to crank a cold-soaked three hundy. I've done it. As for base camp, I'd rather bring a small solar panel that I could toss on the bonnet to keep the battery topped off if I was going to hanging out long enough to need it.
More batteries means more cables and the chance for a failed battery to become parasitic on the good battery. I've owned two Odyssey PC2150s over the last 10 years and they've never let me down. Ben Little forgot that he left his Engel plugged into his Disco in his hot garage and went on a week-long trip to Jamaica and the damned thing still started his truck when he got home.
OP, if your truck is sitting at -20 for a week, I think your best bet is a 110V block heater in your oil pan.
Solar panels in WA aren't guaranteed to make enough power to charge an iPhone - let alone a group 31 battery and require management. On my own truck I've run a single battery flat with a refrigerator and camp lights in 24hrs (+100 ambient temps) and while yes there is added complexity of additional wiring with potential for failures, there are circumstances that warrant a house and car circuit - or a running and backup circuit with a second start battery for those of us who prefer to travel solo.
Two is one and one is none... The failed battery draining the other battery argument is moot if your single battery system fails you have no backup battery to rely on - even more of a risk for a Disco that may still have an auto-box and no way to bump start.
Motor coaches, boats, airplanes, etc. run separate house and engine circuits - if the truck is setup to live in then the choice to leave the engine circuit unhindered by add-on house power demands is as viable as simply burdening the engine circuit and adding more power storage.
And the OP has a factory space for a second battery (disco) with one already there - makes sense to leverage the benefits of the existing setup with a manual switch and voltage sensing relay to minimize the risks and allow manual selection and disconnection.
I do agree that if your truck is a truck and not a basecamp vehicle then a second battery is not warranted the majority of the time - and a larger quality battery is indeed an effective improvement.
It's good to have different perspectives on solutions and hopefully the thread can bring a few more opinions to the table about single vs. dual vs. other power solutions for the trucks. I had several excellent conversations with battery suppliers (large and small) at SEMA about the unique needs of travel truck (overlanders) power demands and management for unsupported back country use and have dug into lithium battery solutions for house power as a very good potential solution - though the cost and hazard issues will require additional work to dial in