Have been looking at Broncos lately and the dealerships let you open the window sticker on that vehicle to review.
Don’t LR Dealers do this as well? From your post guessing not yet I’ll take a look at some LR dealers in my area.
edit: checked 3 and was surprised none showed the window sticker on line. Guess one could take a picture of it?
Will a service advisor or parts guy give you a build sheet if you provide the VIN? I used International trucks for my business, and when we would buy used any dealer would give us an "as built"sheet if we provided the VIN..
I just did this the other day on a used G Class at MB Fort Washington too..
Maybe try a LR dealer more towards central PA? Harrisburg? Might get better service there over these suburban butt heads around here..